Ang Dalan Sa Tubig’ Naglupad Miagi sa $1.7B Tibuok Kalibutan – Deadline

UPDATE, pagsulat pinaagi sa: Kadto paspas. Gikan sa ikaupat nga semana sa pagpagawas niini, ang James Cameron Avatar: Ang Dalan sa Tubig nag-una sa $1.7B sa tibuok kalibotan ug nahimong No. 7 nga pinakadakong salida sa tanang panahon sa tibuok kalibotan.

Uban sa gibanabana $1.708B hangtod sa Domingo, ang twentieth Century Studios/Disney sequel milabaw sa 2019’s Ang Hari sa Leon ($1.663B) ug 2015’s Jurassic nga Kalibutan ($1.672B) samtang kini milukso sa tsart.

Pagsakay sa milabay $1.19B sa internasyonal nga field workplaceang sci-fi epic nahimong pinakataas nga kita sa gawas sa nasud nga pagpagawas sa panahon sa pandemya ug ang No. 5 nga titulo sukad sa gawas sa baybayon. Avatar, Avengers: Endgame, Titanic ug Avengers: Infinity Conflict.

Gihatag ang internasyonal nga sesyon $132.6M sa 52 ka merkado alang sa gibanabana nga abroad operating whole nga $1,191.3M. Ang paghakot sa hinapos sa semana mibalik sa 30% nga pagkunhod gikan sa katapusang body, apan ang usa ka mahinungdanon nga gidaghanon sa mga merkado nakakita sa pagtaas lakip na ang Brazil (+ 83%), Spain (+ 53%) ug Germany (+ 4%) samtang ang uban nga mga pagkupot kusog kaayo.

woW nagpabilin nga No. 1 nga dili lokal nga salida sa tanang merkado human sa upat ka semana (luwas sa Kuwait diin M3GAN gitangtang sa trono ang Na’vi niini nga sesyon), ug nahimo nga labing dako nga salida sa studio sukad sa India.

Ang High 5 nga mga merkado hangtod karon China ($188.3M), France ($107.2M), Alemanya ($92.6M), Korea ($85.6M) ug ang UK ($69.1M).

Sa China, ang pagkupot kay -55% ug ang Maoyan nagplano gihapon og $220M remaining. Dalan sa Tubig opisyal nga adunay usa pa ka semana nga dagan (uban ang Bag-ong Tuig sa China nga nagsingabot sa Enero 22, ingon og dili tingali kini makakuha usa ka extension).

Sa Europe, woW nikita ug gibanabanang $548M hangtod karon (70% 3D/PLFs), ang Asia-Pacific anaa sa $512M (74% 3D/PLFs) ug ang Latin America mikita ug gibanabanang $131M (53% 3D/PLFs).

Human sa 24 ka adlaw, ang IMAX whole niabot na sa $189.5M, nga naghimo niini nga ika-upat nga pinakadakong launch sa format sukad. Sa internasyonal, kini anaa sa $122M, ang ikatulo nga labing maayong resulta sa tanang panahon.

Samtang, ang Common/DreamWorks Animation’s Puss In Boots: Ang Katapusan nga Pangandoy nagsira sa $200M sa tibuok kalibutan, nga nakapasar sa $100M sa worldwide field workplace karong hinapos sa semana. Ang sesyon mao ang bili $25.9M sa 77 ka offshore nga mga merkado alang sa usa ka abroad cume sa petsa sa $109.7M. Sa tibuok kalibutan, kini usa ka whisker gikan sa $200M uban sa $197.4M hangtod sa Domingo.

Puso mao na karon ang usa sa 10 ka studio animated titles nga motabok sa $100M sa panahon sa pandemya sa tibuok kalibutan, ug kini usab ang nanguna. Lightyear sa gawas sa nasud. Naa sa taas ang efficiency Pag-awit 2 sa samang punto sa pagpagawas.

Adunay unom ka mga merkado nga gidugang niini nga body. Brazil mikita og $3.5M lakip ang mga preview, doble Pag-awit 2. Sa Polandug lakip ang mga preview, ang pagsugod kay $2.6M. Korea gilusad ngadto sa $2.4M. Sa Argentinaang sequel purred uban sa labing admissions alang sa katapusan sa semana, apan miabut sa No. 2 ingon Avatar adunay mas taas nga common nga presyo sa tiket tungod sa mga premium nga format.

Sa mga pagkupot, Alemanya mitubo og 18% aron makaabot sa $8.9M ug maapsan ang tibuok kinabuhi sa Kaanyag ug Ferdinand. France nanguna gihapon sa tanang duwa sa $14.5M, gisundan sa Mexico nga adunay $9.7M, Germany, Australia ($6.2M) ug Espanya ($5.4M). Ang umaabot pa mao ang UK sa Pebrero 3 ug Japan sa Marso 17.

Gikan usab sa Common, Blumhouse’s M3GAN nahadlok sa lain $10M sa 34 ka merkado alang sa 17% nga paglusot. Ang internasyonal nga cume mao $14.8M uban sa world sa $45M pagkahuman sa kusog nga pag-abli sa home. Ang pasundayag sa gawas sa baybayon nahisubay sa Pahiyom, Dili Makita nga Tawo ug Ang Itom nga Telepono sa samang punto, ug sa ibabaw Tapos na ang Halloween ug Malipayong Adlaw sa Kamatayon.

Sa Espanya kaniadtong Biyernes, ang AI nga monyeka nakakuha sa pinakadako nga adlaw sa pag-abli alang sa usa ka horror movie sukad Daan niadtong 2021 ug mikita og $1.2M hangtod sa Domingo. Italy Ingon usab adunay usa ka maayo nga adlaw sa pag-abli ingon ang pinakadako sa panahon sa pandemya alang sa usa ka makalilisang nga titulo ug nakita ang pag-uswag sa katapusan sa semana nga miabot sa $1.1M.

Mexico nikita na karon og $4.4M human sa duha ka body, subay sa Pahiyom ug Tapos na ang Halloween, ug gamay sa ibabaw Ang Dili Makita nga Tawo. France misaka ngadto sa $2.5M, subay sa Tapos na ang Halloween, ug sa ibabaw Itom nga Telepono. Anaa gihapon sa deck ang mga merkado sama sa Australia, Germany, UK, Brazil, Korea ug Japan.

MISC UPDATED CUMES/NOTABLE

Whitney Houston: Gusto Ko Magsayaw kauban ang Usa ka Tawo (SNY): $4.6M intl weekend (46 ka merkado); $21.8M intl cume/$41.5M sa tibuok kalibutan

Usa ka Tawo nga Gitawag Otto (SNY): $4.4M intl weekend (10 ka merkado); $8.4M intl cume/$12.7M sa tibuok kalibutan

Lyle, Lyle Buaya (SNY): $1.6M intl weekend (39 ka merkado); $52.7M intl cume/$99.5M sa tibuok kalibutan

Matilda the Musical ni Roald Dahl (SNY): $1.5M intl weekend (UK lamang); $29.1M UK cume

*Hangtod (UNI): $404K intl weekend (3 ka merkado); $422 intl cume/$9.4M sa tibuok kalibutan

* Nagpasabot nga bag-o