Oscars 2023: Gitugotan sa Academy si Andrea Riseborough nga ipadayon ang iyang nominasyon

“Tungod niini nga pagrepaso, dayag nga ang mga sangkap sa mga regulasyon kinahanglan nga ipatin-aw aron makatabang sa paghimo sa usa ka mas maayo nga balangkas alang sa matinahuron, inklusibo, ug walay pagpihig nga kampanya,” miingon ang CEO sa Academy nga si Invoice Kramer sa usa ka pahayag, nga nagdugang nga ang mga pagbag-o ipatuman pagkahuman sa konklusyon niini nga awards cycle.

Samtang ang pasundayag ni Riseborough isip usa ka alkoholiko nga nanlimbasug human makadaog sa loterya sa “To Leslie” nakaani og pagdayeg gikan sa mga kritiko, kini naghimo ug gamay nga pagsabwag sa iyang kaugalingon, ubos sa $28,000 atol sa limitadong dagan sa teatro niini.

Ang 41-anyos nga English actress nasorpresa sa publiko pinaagi sa nakaangkon og nominasyon nga best-actress sa miaging semana – kauban si Ana de Armas, Cate Blanchett, Michelle Williams ug Michelle Yeoh – nga nagpunting sa atensyon sa dili kasagaran nga pagduso sa luyo niini.

Sama sa pagsugod sa pagboto alang sa mga nominasyon sa Oscar, daghang mga bantog nga aktor ang nagsugod sa pagpaambit sa pagdayeg alang sa ubos nga badyet nga pelikula ug ang nanguna nga pasundayag niini sa ilang mga private nga social media account. Ang aktres nga si Mary McCormack, ang asawa sa direktor sa “To Leslie” nga si Michael Morris, gikataho nga nakig-coordinate sa kadaghanan sa mga paningkamot pinaagi sa private nga pag-awhag sa mga tawo sa pagtan-aw ug pagpaambit sa ilang mga hunahuna on-line.

Daghang mga publish ang adunay parehas nga sinultian, lakip ang karon-viral nga hugpong sa mga pulong nga naghulagway sa “Kay Leslie” ingon “usa ka gamay nga pelikula nga adunay higanteng kasingkasing.” Gwyneth Paltrow nag-post og litrato sa Instagram sa iyang kaugalingon nga nagbarug kauban ni Demi Moore, Morris ug Riseborough, nga giingon niya nga “kinahanglan makadaog sa matag award nga naa ug ang tanan nga wala pa naimbento.” Edward Norton gisulat sa usa ka talagsaon nga publish nga ang Riseborough mihatag sa “labing hingpit nga nahimo, emosyonal nga lawom, pisikal nga makahahadlok nga pasundayag nga akong nakita sa makadiyot.” (Bisan si Norton gipahayag kaniadto pinaagi sa usa ka representante nga wala niya i-post bahin sa Oscars.)

Si Blanchett, sa iyang kaugalingon usa ka Oscars front-runner, bisan Gihatagan og singgit ni Riseborough sa iyang pakigpulong sa Critics Selection Awards.

Ang Riseborough padayon nga nagtrabaho sa miaging duha ka dekada, nga nagpakita sa Oscar-winning darkish comedy nga “Birdman,” political satire “Ang Kamatayon ni Stalin” ug daghang horror movies. Samtang ang mga aktor kanunay nga nagdayeg sa ilang mga kaedad sa publiko nga mga area, ang mga publish bahin sa iyang pasundayag sa “To Leslie” namatikdan nga nag-uswag sa ikaduhang semana sa Enero – tukma sa panahon sa panahon sa pagboto sa mga nominasyon sa Oscar. Ang aktres nga si Frances Fisher nagpadayon sa pagpaambit sa daghang mga publish bahin sa Riseborough, sa usa ka punto namulong sa sanga sa aktor sa Academy direkta ug pagsulat sa usa ka detalyado nga paghulagway sa proseso sa pagboto.

Ang TCM host ug Leisure Weekly awards correspondent nga si Dave Karger miingon samtang siya nagtuo nga ang kontrobersiya sa nominasyon ni Riseborough sobra na, ang Academy “maalamon sa pag-atubang niini ug makasabut kung giunsa pagbag-o sa social media ang dula.” Si Matthew Belloni, kanhi editoryal nga direktor sa Hollywood Reporter nga kauban nga nagtukod sa kompanya sa media nga Puck, nagtawag sa organisasyon nga nag-ihap sa mga kampanya sa Oscar sa edad sa social media nga “ang pinakadako nga kabilin” sa debacle.

“Adunay usa ka tibuuk nga ekonomiya sa palibot sa Oscars, ug kini tanan gibase sa pagkalehitimo sa mga awards,” ingon ni Belloni. “Kung ang mga awards nahugawan sa kini nga multo sa cronyism, kana adunay epekto sa ilang pagkalehitimo. Usa kana ka butang nga angay tagdon sa Academy.”

Siyempre, siya midugang, “adunay cronyism sa Oscars sukad sa literal sa ikaduhang tuig nga ilang gihatag kanila.”

Ang Academy nahimong mas clear mahitungod sa iyang inside nga mga buhat sukad sa #OscarsSoWhite backlash sa 2015, usa ka tuig human niini ang board of governors mipahibalo sa iyang tumong aron doblehon ang gidaghanon sa “mga babaye ug lainlain nga mga miyembro” sa botante nga lawas. Sa miaging tuig, ang organisasyon napili isip presidente Janet Yang, kinsa gihulagway sa usa ka pagpagawas sa balita sa panahon isip “instrumental sa paglansad ug pagpataas sa daghang mga inisyatibo sa Academy sa pagrekrut sa mga miyembro, pagdumala, ug kaangayan, pagkalainlain, ug paglakip.”

Kadaghanan sa mga pagsaway nga gitumong ngadto sa nominasyon ni Riseborough naghulagway niini nga gamay batok kang Viola Davis (“Ang Babaye nga Hari”) ug Danielle Deadwyler (“Hangtod”), nga matag usa nominado alang sa dagkong precursor awards. Daghang mga eksperto sa industriya ang nangatarungan nga bisan kung ang Academy siguradong adunay mga paagi nga buhaton bahin sa pag-ila sa talento sa Itom, kana usa ka lahi nga panag-istoryahanay gikan sa usa bahin sa Riseborough.

“Sa tanan niining mga high-profile awards nga mga salida nga gisibya sa telebisyon ug gi-report, bisan ang mga kaswal nga mga followers sa sine nahimo nga kondisyon sa [idea] nga sa usa ka punto, ang pipila nga mga performer nakakuha og usa ka slot sa lumba sa Oscars, ”miingon si Karger. “Kini tanan lainlain nga mga lawas sa pagboto, ug lainlaing mga tawo. Tungod lang kay ang usa ka tawo nakakuha og tulo ka laing mga nominasyon wala magpasabot nga sila awtomatikong makakuha sa ikaupat.

Ang Oscars naggamit sa usa ka ranggo nga gipili nga sistema sa pagboto diin ang mga miyembro sa Academy naglista sa mga award contenders sumala sa gusto. Makatugot kini alang sa pig-ot nga mga margin tali sa mga nakakuha sa usa ka nominasyon ug sa mga wala makaapil. Kung ang kadaghanan sa mga botante nagranggo bisan sa Blanchett (“bodega”) o kauban nga front-runner nga si Yeoh (“Ang Tanan Bisan diin Tanan sa Makausa”) isip ilang No. 1 nga pagpili alang sa labing maayo nga aktres, pananglitan, ang threshold sa pagtugpa sa usa sa nahabilin nga tulo ka mga slots gamay ra unta. Uban sa gamay nga gidaghanon sa mga boto nga naghimo sa tanan nga kalainan, walay garantiya nga si Davis o Deadwyler nahimutang sa ikaunom; Ang Riseborough dali ra nga “giduso” ang mga kontra sama ni Olivia Colman (“Imperyo sa Kahayag”) o Jennifer Lawrence (“Causeway”).

Ang Riseborough sa pipila ka mga paagi nahimo nga usa ka scapegoat alang sa kaugalingon nga mga kapakyasan sa Academy, gisugyot ni Melissa Silverstein, nagtukod sa Ladies and Hollywood, usa ka inisyatibo nga nagpasiugda sa pagkalainlain sa gender ug paglakip sa industriya sa kalingawan. Gihubit ni Silverstein si Riseborough isip usa ka aktres nga “naghago sulod sa mga dekada ubos sa nawong sa pag-ila nga angay niya,” ug miingon nga dili maayo nga kini nga sitwasyon nahitabo “sa usa ka tuig nga adunay dili katuohan nga talagsaon nga Black nga mga babaye sa mga nanguna nga papel.”

Sa usa ka sulundon nga kalibutan, sumala ni Silverstein, adunay lugar alang sa daghang mga artista nga mailhan.

“Kini usa ka multimillion-dollar nga dula,” siya miingon, “ug kitang tanan kabahin niini.”